作為全球消費電子行業(yè)的年度盛會，德國柏林國際電子消費品展覽會（IFA2025）不僅是科技企業(yè)展示創(chuàng)新成果的舞臺，更是觀察未來生活方式的重要窗口。在IFANEXT創(chuàng)新中心，來自中國的亮亮視野（LLVISION）展區(qū)吸引了大量參觀者駐足體驗。?

此次亮相，亮亮視野帶來了全新一代AR翻譯眼鏡Leion Hey2。這款眼鏡融合了AR與AI技術(shù)，可以說是一款顛覆性的可穿戴設(shè)備。它能夠?qū)⑷?00多種語言的對話內(nèi)容實時翻譯，并以字幕的形式投射到用戶視野中，實現(xiàn)了幾乎無障礙的跨語言交流體驗。?

在實際體驗過程中，可以感受到Leion Hey2的翻譯速度非常迅速，幾乎做到了“開口即顯示”。無論是中英對話，還是多語種的交流，都能在一秒之內(nèi)完成同步翻譯，這讓它完全能夠應(yīng)用在日常生活、跨國會議、旅行交流等多樣化的場景之中。對比手機(jī)翻譯App的“聽寫—翻譯—顯示”的延遲過程，這種即時同步的字幕式交互顯然更自然、更具沉浸感。
?
除了翻譯速度，Leion Hey2在聲音接收方面的表現(xiàn)也頗為亮眼。在安靜的環(huán)境下，眼鏡能夠識別到5米內(nèi)的對話；而在嘈雜的展館環(huán)境中，眼鏡依舊能夠精準(zhǔn)捕捉3米范圍內(nèi)的人聲，并將其轉(zhuǎn)化為字幕顯示。這種抗干擾能力，意味著它不僅適合會展、課堂、講座等復(fù)雜環(huán)境，也能夠在機(jī)場、餐廳等噪聲較大的場景下保持穩(wěn)定的識別和翻譯。?

字幕的顯示效果同樣令人印象深刻。即便在較強(qiáng)的燈光環(huán)境下，投射在視野中的文字依然清晰可辨，字幕不會因為陽光或燈光的干擾而模糊。對于需要在戶外長時間使用的用戶來說，這無疑解決了一個關(guān)鍵痛點。?

值得一提的是，Leion Hey2的重量控制得非常出色。實際佩戴時并沒有明顯壓迫感，即便是長時間使用也不會產(chǎn)生過多不適。相比市面上一些偏“實驗性”的AR設(shè)備，Leion Hey2在舒適性和實用性上更趨近于“真正的日常工具”。?

與此同時，眼鏡還能通過與手機(jī)連接進(jìn)行功能拓展，比如在手機(jī)端調(diào)節(jié)字幕大小、顯示位置、語言設(shè)置等，翻譯的內(nèi)容也能顯示在手機(jī)端，提升了個性化的自由度。?

如今，隨著全球化溝通需求的不斷增長，跨語言交流已不再是少數(shù)人的需求，而逐漸成為大眾的日常場景。從跨國旅游、留學(xué)交流，到國際會議、跨境商務(wù)，實時翻譯正從“錦上添花”變成“剛需”。在這個趨勢下，亮亮視野正以技術(shù)創(chuàng)新為驅(qū)動，推動AR翻譯眼鏡從“新奇體驗”走向“實用工具”。

北京企業(yè)亮亮視野（LLVision）在首爾舉辦了備受矚目的“Leion Hey2產(chǎn)品發(fā)布會”。此次發(fā)布的“Leion Hey2”作為韓國市場上的首款A(yù)R翻譯眼鏡產(chǎn)品，一經(jīng)亮相便驚艷全場，其卓越的性能指標(biāo)打破了AR眼鏡行業(yè)長期以來“性能、輕量、續(xù)航”的不可能三角“魔咒”，為全球AR眼鏡市場注入了新的活力。?

Leion Hey2在輕巧設(shè)計方面表現(xiàn)卓越，整機(jī)重量僅49克，佩戴起來輕盈舒適，不會給用戶造成過多負(fù)擔(dān)，即使長時間佩戴也能保持良好的體驗。在性能上，它更是一騎絕塵，支持全球100多種語言及方言的實時翻譯，極大地滿足了不同地區(qū)、不同語言背景用戶的交流需求。而且，其翻譯延遲低于500ms，幾乎實現(xiàn)了即時翻譯，讓溝通更加順暢自然。

在復(fù)雜的環(huán)境中，Leion Hey2也毫不遜色，當(dāng)語音低于環(huán)境噪音-20dB的情況下，憑借先進(jìn)的算法和技術(shù)，識別準(zhǔn)確率依然高達(dá)98%，確保用戶能夠準(zhǔn)確獲取信息。續(xù)航能力一直是智能穿戴設(shè)備的痛點，而Leion Hey2的單機(jī)續(xù)航可達(dá)8小時，配合便攜式眼鏡盒使用時，續(xù)航時間更是延長至96小時，完全能夠滿足用戶一整天甚至數(shù)天的外出使用需求，真正做到了隨時隨地為用戶提供服務(wù)。?

發(fā)布會現(xiàn)場氣氛熱烈非凡，亮點十足。這不僅是中國AR企業(yè)首次在海外以“百人現(xiàn)場實測”的形式完成AR眼鏡新品首發(fā)。亮亮視野創(chuàng)始人兼CEO吳斐全程使用中文進(jìn)行演講，臺下的嘉賓們則佩戴著Leion Hey2，通過其強(qiáng)大的實時翻譯功能，輕松跟上演講節(jié)奏，現(xiàn)場直觀地感受到了這款產(chǎn)品的魅力與實力。吳斐還借助Leion Hey2的提詞功能，順利完成了整場演講，贏得了在場國際嘉賓的陣陣掌聲。這一獨特的展示方式，充分展示了AR與AI結(jié)合的翻譯工具新范式，也讓全球消費者切實領(lǐng)略到了來自中國科技企業(yè)的創(chuàng)新力量。?

自2022年起，亮亮視野將企業(yè)級AR技術(shù)延展至消費級市場，推出的LeionHey便憑借出色的性能收獲了良好的市場反響，銷量超過3萬臺，用戶日均使用時長達(dá)150分鐘，展現(xiàn)出了極高的用戶活躍度。此次Leion Hey2的發(fā)布，更是在繼承前代產(chǎn)品優(yōu)勢的基礎(chǔ)上，實現(xiàn)了全方位的升級與突破。?

在技術(shù)層面，Leion Hey2能夠打破“不可能三角”困境，得益于其一體化光學(xué)與低功耗系統(tǒng)設(shè)計。在光學(xué)方面，它采用了全球領(lǐng)先的光波導(dǎo)技術(shù)，在一厘米范圍內(nèi)排列數(shù)十萬根光柵，將鏡片厚度壓縮至0.4mm，僅為銀行卡厚度的一半。其光引擎體積小巧，等同于一顆紅豆，重量僅0.3克，不僅有效減少了眩光與彩虹紋，帶來正面無漏光的純凈視覺體驗，還提供了高達(dá)2500尼特的入眼亮度，使得在幾乎所有日常光照場景中，字幕都能清晰可見，徹底解決了AR眼鏡長期以來“亮度不足”的歷史難題。

在軟件算法層面，亮亮視野同步發(fā)布了輕量大模型智能助手HeyAgent。用戶通過簡單的“觸碰喚醒＋語音”方式，就能快速切換翻譯語種，還能便捷地調(diào)用備忘錄、查詢天氣或股票信息，甚至能自動生成多語會議紀(jì)要，成為用戶貼心的智能隨身助理。